?

Log in

No account? Create an account

Илья Клеймёнов. Мадагаскар

По Миссисипи плывёт пирога, в пироге хиппи и хиппи много.


Previous Entry Share Next Entry
Китайский соус
Shaw
adderley


Купил сегодня в ближайшей деревне. Название понравилось - почти My Way:





Если деньги кончатся, то можно смело начинать питаться этим. Главное, чтоб без соли!

пс. Очень популярный соус на Мадагаскаре.


Posts from This Journal by “еда” Tag

  • Морозилка vs холодильник

    Тут про экономию электроэнергии и автономное проживание в джунглях. У нас на плантации, вместо холодильника, морозильная камера. Если правильно…

  • Свинья в разрезе. Копченая рулька и другие деликатесы

    Мясной пост (вегетарианцам не читать!). На 2-летие плантации обедали кабанчиком. За один день его не съесть даже нашей большой и вечно голодной…

  • Про шашлык и педагогику

    Завтра нашей плантации исполняется два года. Купили на праздник мяса. Обошлось в 180 000 ариари ( 3 270 рэ). Иван - Папа ты будешь снова стрелять…

  • Спецназ "Огород в тропиках"

    Посмотрели с Иваном вчера фильм про 45-летие спецназа "Альфа". Он немедленно модифицировал все свое вооружение и весь вечер освобождал…

  • Кухня для кухни. Какую выбрать

    Вопрос, из чего делать кухню? Массив дерева? Камень? МДФ? Все это глупости, ребята - только бетон! Мы же законодатели? Встречайте новую моду.…

  • Люблю я макароны!

    Так делают лапшу в соседней деревне Илака. - От тебя всю жизнь будет нести улицей? - А мне нравится запах улицы. Он прочищает легкие, и от него…

  • Капустный день. Кимчи

    По дороге на плантацию увидел в деревне на базаре китайскую капусту. Никогда не было, а тут прям лежит. Думаю, что это знак мне свыше был - давно…

  • Ваниль и рыба-банан

    На трех лианах появились первый почки. В октябре они распустятся и будем опылять. Из всех почек (сколько их на фото? я насчитал девять) оставим…

  • Праздник живота. Морепродукты по-креольски

    Рассказ о том, чем нас кормили на фабрике по разведению угря. Восточное побережье Мадагаскара. Индийский океан. Голодным и впечатлительным под…


promo adderley март 2, 2013 16:30 24
Buy for 100 tokens
В годы учебы в Suisse Jazz School, был у меня друг - Доминик. Летом 2007 собрались мы с ним в Сибирь на рыбалку. Маршрут был такой: Берн-Женева (поезд), Женева-Москва-Новосибирск (самолет). В Новосибирске было запланировано два концерта, в филармонии и в академгородке.…

  • 1
Слабенький, похоже...

Да, детский по остроте.

Интересно, китайский переводчик считает, что те два иероглифа (желтые на красном) читаются "мэй хуэй", а переводятся как "грации". Хотя по отдельности переводятся как "прекрасная, красота" и "пособие, добавка"

Edited at 2019-01-03 04:22 pm (UTC)

Это наши стеснительные переводчики придумали записывать hui как «хуэй».

Я спросил у китайцев. Произносится таки скорее "хуэй"

...не реклама, не:)?..

Фиг с ним, с соусом! Там вон табуретка - верх мастерства! :)))

Кстати, да, тонкая работа! Мастер Гамбс или местные постарались?

Да обалденно смотрится! :)))

последний... соус без соли доедаешь?)

переводится, как "мой йух"?

какой он... красный!

Угу, знаю я этих ребят.

Соус, на самом деле, не совсем китайский.

  • 1