?

Log in

No account? Create an account

Илья Клеймёнов. Мадагаскар

По Миссисипи плывёт пирога, в пироге хиппи и хиппи много.


Previous Entry Share Flag Next Entry
Китайский соус
Shaw
adderley


Купил сегодня в ближайшей деревне. Название понравилось - почти My Way:





Если деньги кончатся, то можно смело начинать питаться этим. Главное, чтоб без соли!

пс. Очень популярный соус на Мадагаскаре.


Posts from This Journal by “еда” Tag

  • Том Ям в письме

    Шикарный подгон из Тайланда! В письме, конечно, не весь суп, но большинство его основных ингредиентов точно. При наличии такого пакета на кухне,…

  • Мясо, ёлки, три ствола. Пикник по-мадагаскарски

    Побывали вчера с друзьями в секретном сосновом лесу в пригороде Антананариву. Провели учебные стрельбы по неподвижным мишеням. На заглавном боевые…

  • Рыбный день "Зочем ви тгавите"

    Баловались намедни. Тартар из розового тунца + вобла + икра. 2. Свежак, только с грядки. 200 рублей килограмм. 3. Ребята, такую рыбу никогда…

  • Ресторан Тянь-Шань

    Открыли китайцы недалеко от аэропорта. Не могу жить без супа - часто езжу туда с утра поесть жидкого. Супчик с тофу освежает на весь день. 2.…

  • Отвальная. Саня проставлялся

    Торжественно отметили отъезд Глазкова в Тайланд. В программе: много еды и напитков, новый рисовый чек, Индийский океан и мадагаскарская…

  • Охотничья похлебка

    Возил детей купаться на ближайшее озеро. На всякий случай взял ружьишко. И не зря! Крупная стая белолицей свистящей утки паслась неподалеку,…

  • На пляж надо ездить вовремя

    Если приехать в правильные часы, то можно прикупить не только рыбки, но и свежайших лангустов напрямую у рыбаков. Зверюга с заглавной фотографии…

  • Плантация. 748 день с момента начала закладки

    Прошел легко и непринужденно. И было это воскресенье. В программе: дикий мед с личинками, заводик для перегонки эфирных масел, кустарное…

  • Крабы по-малагасийски

    Были приготовлены вчера на ужин. К нам в гости прилетел дядя Саша, который оказался любителем этих морепродуктов. А в Антананариву как раз сезон…


promo adderley март 2, 2013 16:30 24
Buy for 100 tokens
В годы учебы в Suisse Jazz School, был у меня друг - Доминик. Летом 2007 собрались мы с ним в Сибирь на рыбалку. Маршрут был такой: Берн-Женева (поезд), Женева-Москва-Новосибирск (самолет). В Новосибирске было запланировано два концерта, в филармонии и в академгородке.…

  • 1
Слабенький, похоже...

Да, детский по остроте.

Интересно, китайский переводчик считает, что те два иероглифа (желтые на красном) читаются "мэй хуэй", а переводятся как "грации". Хотя по отдельности переводятся как "прекрасная, красота" и "пособие, добавка"

Edited at 2019-01-03 04:22 pm (UTC)

Это наши стеснительные переводчики придумали записывать hui как «хуэй».

Я спросил у китайцев. Произносится таки скорее "хуэй"

...не реклама, не:)?..

Фиг с ним, с соусом! Там вон табуретка - верх мастерства! :)))

Кстати, да, тонкая работа! Мастер Гамбс или местные постарались?

Да обалденно смотрится! :)))

последний... соус без соли доедаешь?)

переводится, как "мой йух"?

какой он... красный!

Угу, знаю я этих ребят.

Соус, на самом деле, не совсем китайский.

  • 1