Илья Клеймёнов (adderley) wrote,
Илья Клеймёнов
adderley

Categories:

Крестьянский рынок в деревне Амбанивуича



После пересадки икряной рыбы в ясли мы с дедом Базилем отправились на рынок. Обычно он ходит туда пешком - 5 км всего.

Амбанивуича (Ambanivohitra) по-малагасийски означает "под горой". Так и есть, на горе в прежние времена жил король (ампандзака), а его народ внизу.

Под катом: дорога на рынок, центральная улица деревни, столовка и рынок.


2. Дед переоделся в праздничную одежду (на рынок же!), закрыл свою лачугу.


3. Надежно спрятал ключ. И мы пошли через рисовые поля к машине.


4. Вы когда-нибудь видели еврея с лопатой? Я тоже.


5. Заимки по пути на базар.


6.


7.


8. Подобрали по пути группу дедовских односельчан.


9. Тоже парадная форма одежды.


10. Приехали. Мясная лавка у входа на базар. Мясо малагаси едят очень редко, особенно в деревнях. Вегетарианцы практически.


11. Сказал деду, что неплохо бы позавтракать, тот привел в какую-то забегаловку. Слева жаренные бананы в кляре, на витрине яйца, лапша и пончики.


12. Посетителей полно. В лавку не заходят - покупают закуски на вынос.


13. А мы зашли. Обед (в 9 часов утра) состоял из риса и тушеной говядины. 1 500 ариари порция (0,5 доллара).


14. Умение носить поклажу на голове тут впечатляет. Они на нее совершенно не обращают внимания. Как будто прибита.
DSC_0178-02

15. Хозяйка печет пончики.
DSC_0182-02

16. Коммуна Амбанивуича. Регион Аларобия. Дистрикт Мандзаканджиана. Королевские места - Мандзаканджиана переводится как королевский заказник. То есть тут королеская семья закупала продукты и прочее.
DSC_0270-03

17. Надпись на гербе - закон против насилия. Внизу - работать, а не разглагольствовать.
DSC_0271-02

18. Грузовик на входе на рынок. Маньок.
DSC_0183-01

19. Атрибуты рынка. Бильярд, закуска и алкоголь. Рынок в каком-то смысле, как парк атракционов у нас. Сюда приходят всей семьей как на праздник.
DSC_0186-02

20. Едят вкусняшки, недоступные в обычной жизни.
DSC_0188-02

21. Жаренная колбаса. Порция стоит 100 ариари - 2 рубля на русские деньги.
DSC_0267-02

22. Поклажу на голове видел от здоровенных мешков до бутылки кока колы. Все это носят с одинаковой легкостью.
DSC_0199-02

23. Помидоры, горох, ботва...
DSC_0193-02

24. И еще, они постоянно мерзнут!
DSC_0194-02

25. Замороженная морская рыба пользуется спросом.
DSC_0195-01

26. Видно, что дела идут хорошо - торговка явно не голодает.
DSC_0196-02

27. А вот салаты малагаси едят ежедневно. Причем самые разнообразные.
DSC_0197-02

28.
DSC_0198-01

29.
DSC_0200-02

30. Лук, лосины и деньги.
DSC_0201-02

31. Игрушки. Пластик китайский, деревянные машинки - местного производства.
DSC_0206-01


В один пост не вошло, продолжение вечером.


Tags: Мадагаскар, люди, сервис по-малагасийски, традиции
Subscribe

Posts from This Journal “традиции” Tag

  • Табуретки из массива палисандра

    Наш Остров - единственное место на планете, где мебель из китайского МДФ (ДСП) стоит в несколько раз дороже мебели из массива палисандра. Мы…

  • Самосуд по-мадагаскарски

    Накинуть вам на вентилятор наших местных новостей? " Народный приговор в Амбатундразаке. Предполагаемого бандита сожгли заживо Неужели у…

  • Отмечали Рождество

    Вчера. Большинство же у нас тут католики. Поэтому мы традиционно устраиваем гулянку для персонала. Утром шел проливной тропический дождь. Санта…

  • Бензиновая горелка ювелира. Кустарная самоделка

    Надпись на прилавке: "Бижутёр Гужнуана. Покупаем золото". Зайдем, посмотрим? Внутри уже сидит моя жена с её сестрой. На предмет чистки…

  • Производство тростниковой бражки

    Традиционный напиток племени Бецимисарака, который проживает на восточном побережье Мадагаскара. И называется этот напиток Беца-Беца. По крепости…

  • Охота на альбиносов. Нереальная жесть в XXI веке

    Amnesty International, Всемирный альянс альбинизма, а также ассоциация альбиносов Африки и Реюньона выпустили предупреждения: В 6 провинциях…

  • Ремонт холодильников. Сервис по-малагасийски

    Сломалась морозилка, перестала морозить. В принципе свое она уже отработала, т.к. брали мы самую дешёвую, а трудилась она в суровых условиях…

  • Дети пошли в деревенскую школу

    Третий год неопределенности с карантином поставил нас перед выбором: либо отдавать детей в местную школку, либо продолжать обучение дома, по…

  • Экономическое принуждение

    Поменяли методы борьбы с поджигателями леса и незаконными производителями древесного угля. На этот раз они, как любят говорить в России,…

promo adderley november 4, 2019 15:11 69
Buy for 500 tokens
За последнее время к нам приезжало столько замечательных гостей, что я озаботился вопросом покупки нормальной и удобной для пассажиров машины. Потому что Land Rover Defender это не машина, а скоростной трактор. А на тракторе по асфальтовым дорогам передвигаться ну ОЧЕНЬ неудобно. Встречайте…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 44 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Posts from This Journal “традиции” Tag

  • Табуретки из массива палисандра

    Наш Остров - единственное место на планете, где мебель из китайского МДФ (ДСП) стоит в несколько раз дороже мебели из массива палисандра. Мы…

  • Самосуд по-мадагаскарски

    Накинуть вам на вентилятор наших местных новостей? " Народный приговор в Амбатундразаке. Предполагаемого бандита сожгли заживо Неужели у…

  • Отмечали Рождество

    Вчера. Большинство же у нас тут католики. Поэтому мы традиционно устраиваем гулянку для персонала. Утром шел проливной тропический дождь. Санта…

  • Бензиновая горелка ювелира. Кустарная самоделка

    Надпись на прилавке: "Бижутёр Гужнуана. Покупаем золото". Зайдем, посмотрим? Внутри уже сидит моя жена с её сестрой. На предмет чистки…

  • Производство тростниковой бражки

    Традиционный напиток племени Бецимисарака, который проживает на восточном побережье Мадагаскара. И называется этот напиток Беца-Беца. По крепости…

  • Охота на альбиносов. Нереальная жесть в XXI веке

    Amnesty International, Всемирный альянс альбинизма, а также ассоциация альбиносов Африки и Реюньона выпустили предупреждения: В 6 провинциях…

  • Ремонт холодильников. Сервис по-малагасийски

    Сломалась морозилка, перестала морозить. В принципе свое она уже отработала, т.к. брали мы самую дешёвую, а трудилась она в суровых условиях…

  • Дети пошли в деревенскую школу

    Третий год неопределенности с карантином поставил нас перед выбором: либо отдавать детей в местную школку, либо продолжать обучение дома, по…

  • Экономическое принуждение

    Поменяли методы борьбы с поджигателями леса и незаконными производителями древесного угля. На этот раз они, как любят говорить в России,…