Илья Клеймёнов (adderley) wrote,
Илья Клеймёнов
adderley

Categories:

Дадан_Люва

Никогда не понимал, почему нашего работника все зовут Даданлюва, если его имя Виктор.
Спросил - оказалось: дадан (dadan´ny) - папа, а люва (Lova) - имя его первого ребенка.

Оказывается на Мадагаскаре принято (и это респект) называть человека, который имеет детей, так: "папа светы" или "мама коли". По имени первого ребенка. Своеобразное почтение отцу-матери.

После того, как появляются другие дети (вторые, третьи...), родителей начинают называть их обычными именами.

зы. у них так же говорят: "О чем мне с тобой разговаривать, если у тебя еще нет детей?"
Tags: Мадагаскар, люди, традиции
Subscribe
promo adderley november 4, 15:11 67
Buy for 500 tokens
За последнее время к нам приезжало столько замечательных гостей, что я озаботился вопросом покупки нормальной и удобной для пассажиров машины. Потому что Land Rover Defender это не машина, а скоростной трактор. А на тракторе по асфальтовым дорогам передвигаться ну ОЧЕНЬ неудобно. Встречайте…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments