Илья Клеймёнов (adderley) wrote,
Илья Клеймёнов
adderley

Categories:

Дадан_Люва

Никогда не понимал, почему нашего работника все зовут Даданлюва, если его имя Виктор.
Спросил - оказалось: дадан (dadan´ny) - папа, а люва (Lova) - имя его первого ребенка.

Оказывается на Мадагаскаре принято (и это респект) называть человека, который имеет детей, так: "папа светы" или "мама коли". По имени первого ребенка. Своеобразное почтение отцу-матери.

После того, как появляются другие дети (вторые, третьи...), родителей начинают называть их обычными именами.

зы. у них так же говорят: "О чем мне с тобой разговаривать, если у тебя еще нет детей?"
Tags: Мадагаскар, люди, традиции
Subscribe
promo adderley march 2, 2013 16:30 24
Buy for 100 tokens
В годы учебы в Suisse Jazz School, был у меня друг - Доминик. Летом 2007 собрались мы с ним в Сибирь на рыбалку. Маршрут был такой: Берн-Женева (поезд), Женева-Москва-Новосибирск (самолет). В Новосибирске было запланировано два концерта, в филармонии и в академгородке.…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments