?

Log in

No account? Create an account

Илья Клеймёнов. Мадагаскар

По Миссисипи плывёт пирога, в пироге хиппи и хиппи много.


Previous Entry Share Next Entry
(no subject)
Payton
adderley
Теперь я живу возле посольства Ливии - там все еще висят зеленые флаги Джамахирии.



Кстати, что такое "джама"? на Мадагаскаре есть марка рома, называется "Dzama Club"
Subscribe to  adderley

promo adderley january 28, 2013 15:30 76
Buy for 100 tokens
- Два кальвадоса, - сказал Равик кельнеру в жилетке и рубашке с засученными рукавами. - И пачку сигарет "Честерфилд". Э.М. Ремарк «Триумфальная арка» Ремарка я читал запоем. Все подряд, без остановки. После "Триумфальной арки" - "тяжело…

  • 1

Dzama - возможно, старая транслитерация слова jama
(j как раз читается "дз"), от англ. jam "джем", "вкуснятина"
:))

Что-то я не встречал такой марки "Dzama Club". Может вы имеете ввиду ром "Dzama" марки "Vidzar"? Типа такого:
Vanilla Dzama

В данном случае "Dzama" это сокращение от "Dzamandzary", названия северной малагасийской провинции, где выращивают сахарный тростник, для производства этого рома.

Спасибо, именно этот ром я и имел ввиду.

Только "Vidzar" это имя компании, которая изготавливает ром марки "Dzama".
Самый популярный напиток среди малагасийцев - Dzama maintso (зеленая этикетка), который в простонародии именуется Dzama Telma. В дорогих ресторанах его конечно нет, но вы можете заслать охранника и он вам приобретет "бута кели дзама тельма, азафади" ))


  • 1