Илья Клеймёнов. Мадагаскар

По Миссисипи плывёт пирога, в пироге хиппи и хиппи много.


Previous Entry Share Next Entry
И глаз и руку в борьбе отдал!
Shaw
adderley
Jose MIllan Astray

Вчера было много постов в ТОПе с фотографиями участников парада испанского иностранного легиона.

На фото его создатель - José Millán-Astray.
Ему приписывают слова:
"¡Muera la inteligencia! ¡Viva la muerte!" (смерть интеллигенции, жизнь смерти)
Subscribe to  adderley

promo adderley january 28, 2013 15:30 76
Buy for 100 tokens
- Два кальвадоса, - сказал Равик кельнеру в жилетке и рубашке с засученными рукавами. - И пачку сигарет "Честерфилд". Э.М. Ремарк «Триумфальная арка» Ремарка я читал запоем. Все подряд, без остановки. После "Триумфальной арки" - "тяжело…

  • 1
Кровожадный дяденька. ..
Но бравый!)

Может, "да здравствует смерть"?

В любом случае, в лозунге используются взаимоисключающие понятия.

Интересно почему ему стала так омерзительна интеллигенция?

Шла гражданская война и народ выбирал: Франко или не Франко.

Т е убить всех интеллигентов или нет- только это было важным.хотя иногда я слушаю, как они пресмыкаются перед властью, что говорят и в принципе как бы не против.

Шуткуете дядько?
Во-первых все наоборот: «Viva la muerte, y muera la inteligencia!»
Во-вторых переводик хромает, имеется в виду:«Да здравствует смерть, и да погибнет разум!»

Ты там был?

"En ese momento Millán-Astray exclama irritado «¡Muera la intelectualidad traidora! ¡Viva la muerte!» aunque por el gran alboroto del público no se percibió esa frase, que fue solo oída por la gente que estaba más cerca del general, naciendo así la leyenda de que realmente dijo: «¡Muera la inteligencia! ¡Viva la muerte!» (leyenda que nace de las declaraciones de Serrano Suñer el cual no se encontraba en la universidad), aclamado por los asistentes. El escritor José María Pemán, en un intento de calmar los ánimos aclara: «¡No! ¡Viva la inteligencia! ¡Mueran los malos intelectuales!»."

Имеется ввиду как раз то, что я написал. А "да здравствует смерть" или "жизнь смерти" смысла не меняет.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account